I am writing this mail to bring to your kind notice the following nomenclature issue related to the genus Agapetes under the family Ericaceae. The following ambiguity was observed by myself and Dr. Hai from IEBR, Vietnam.
Your website treats Vaccinium chapaense Merr. as a synonym of A. guangxiensis, which is NOT correct.
Actually, Vaccinium chapaense Merr. is a synonym of Agapetes rubrobracteata R.C. Fang & S.H. Huang.
Accordingly, the distribution of A. guangxiensis should be only restricted to China and not to Vietnam.
Hope you'll consider the changes and update the website soon.
R K Choudhary <email@example.com>