Species searches should only show the vernacular name of the current locale
10300
Reporter: mdoering
Assignee: fmendez
Type: Bug
Summary: Species searches should only show the vernacular name of the current locale
Priority: Major
Resolution: Fixed
Status: Closed
Created: 2011-11-14 11:32:28.692
Updated: 2013-12-09 14:01:17.761
Resolved: 2011-12-05 11:29:17.606
Description: Currently all vernacular names of a usage in the search result are shown.
For example from http://staging.gbif.org:8080/portal-web-dynamic/species/search?q=Aves&initDefault=false&offset=20&limit=20
"""
Phorusrhacidae Ameghino, 1889
according to Wikipedia Species Pages - German
طيور رعب - Forusràcid - Terrorvögel - Hirmulinnut - Gyilokmadarak - 恐鳥類 - ფორორაციდისებრნი - 공포의 새 - Fororakiniai - Schrikvogels - Aves do terror - Фороракосы - Фороракос - 駭鳥
"""
Only the current locale or the english default should be shown or we get far too long results at some stage for certain results.]]>
Author: mdoering@gbif.org
Created: 2011-12-05 10:38:07.361
Updated: 2011-12-05 10:38:07.361
Another example is a "Abies alba" search (see attached screenshot):
http://staging.gbif.org:8080/portal-web-dynamic/species/search?q=Abies+alba&checklist=16c3f9cb-4b19-4553-ac8e-ebb90003aa02&checklist=d7dddbf4-2cf0-4f39-9b2a-bb099caae36c&initDefault=false
returns lots of vernaculars, incl German for an english search.
All vernaculars are here and they have a language given:
http://staging.gbif.org:8080/portal-web-dynamic/species/2685484/vernaculars
Author: mdoering@gbif.org
Comment: Also I think names without a language given should be shown in case there is no name matching the locale already
Created: 2011-12-05 10:39:58.345
Updated: 2011-12-05 10:39:58.345
